比如阿森纳主帅Wenger，通译为“温格”，但是体坛周报偏偏一直翻译为“旺热”，还有意甲球队 Chievo，通译为“切沃”，但体坛周报以前长期翻译为“基耶沃”体坛周报的翻译认为，这几个音才能更好的反应真实读音同理还有巴伦西亚瓦伦西亚浩克胡尔克科尔多瓦科尔多巴科多巴巴尔德斯瓦尔德斯。

因为当初建立起球队的人把球队名称命名为亚特兰大，亚特兰大于1907年由一群富有的瑞士移民建立，初时称为”quot亚特兰大“贝加莫体操及田径运动会社“亚特兰大足球俱乐部意大利语Atalanta Bergamasca Calcio是一家位于意大利伦巴第省贝尔加莫市的足球会，成立于1907年，1929年正式在意大利职业联赛作赛，1937。

一翻译后读音上的错误因为这是一支外国足球队，所以他们的名字主要是外国语，并且还是意大利语，而他们足球队的名字本来用外语来说是特别好听的，但是在翻译过来之后，听的人没有注意听，听成了“老妇人”，而大家一传十十传百，就让很多人误以为这只足球队叫“老妇人”，后来知道后，因为大家都叫。

甲第的意思甲第，汉语词语，拼音jiǎdì释义为1豪门贵族的宅第2指豪门贵族3科举考试中的第一等4明清时称进士甲第的拼音 jiǎ dì 近义词的意思1头等词目头等读音tóuděng释义一流的最重要的最高等级的出处水浒传第十九回“那头等大船。

13至圣至圣，汉语词汇拼音zhìshènɡ释义指道德智能最高的人等14至乃1连词提出突出事例，表示达到某种程度犹言甚至，竟至15诚恳诚恳，指人的态度不虚伪，真诚至意造句1因为这就是生活，纯粹的刺激，这对每一个人都好，对于球队和俱乐部，甚至意大利联赛，这才过去经常。

顺口的承诺，只是一条会勒紧自己脖子的绳索10曹格还在演唱会的现场对妻子承诺明年将补办一场热热烈烈的婚礼，感谢她一直对自己的关心和照顾，令在场的所有歌迷观众备受感动11在同切尔西的大对决前夕，斑马军团行政主管在接受采访时回顾了过去几个赛季，并承诺球队不会放弃对意甲冠军的争夺。

欧洲五大联赛中的“德比战”比比皆是，意甲有“米兰德比战”“罗马德比战”，英超有“伦敦德比战”，德甲有“慕尼黑德比战”由于融入了特殊的历史文化背景，球队间争夺经营领地和球市资源，球迷之间爱憎分明，甚至水火不容，“德比战”的激烈和精彩程度往往超出一般比赛 所谓德比之战，就是同城球队的比赛 德比。

正确读音莱昂 偏差指数9 重要指数9 综合评定9 同样是2022年转会市场上可能掀起大风大浪的一名球员AC米兰的这位葡萄牙边锋在意甲越踢越好，吸引了很多豪门球队的注意，但他的名字一直在被叫错葡萄牙语中“#227o”读鼻音，类似中文拼音里的“ang”，这也是为什么皇马球员叫米利唐，马竞球员。